入戏英语帮助中心
入戏和跟读

入戏

选一个角色看下去。轮到 TA 说话时视频暂停,屏幕上写着此刻的情境和你要表达的意思,你用自己的英语说出来。

入口

视频页底部 开始入戏 → 入戏模式。还没开口练过的账号看到的是三步引导,点 直接入戏;视频播完时这个引导也会弹出,见播完之后。

入戏只能在 iPhone 和 Android App 里用,要允许麦克风。卡片上标 会员 的视频,开通 Plus 后才能入戏。

1. 选难度

选择练习方式:入戏模式和跟读练习
点「开始入戏」后选「入戏模式」
入戏难度滑块,停在标准练习
拖动滑块选难度
难度要接的台词
轻松简短常用,一两句就能说完;轮到你时直接显示提示
标准默认档,长短适中,要说清要点和理由
沉浸更长更难,常要讲清理由、对比,或说服对方

三档轮到你开口的次数一样,只是挑的台词难度不同,评分标准也一样。

点 开始入戏 后,App 会读这段视频的台词,挑出适合你接的时刻。这时页面显示 下一幕,换你;有些视频可以点 看看幕后 翻一张花絮卡片。

2. 选角色

准备页:舞台上显示视频画面,下方写着下一幕,换你
准备中
选择你要扮演的角色:Cal 有 1 个入戏时刻,Jack 有 4 个入戏时刻,已选中 Jack
选中的角色下面可以先听 TA 的台词

每个角色下面写着 N 个入戏时刻,就是这一场轮到 TA 说话、需要你开口的次数。选中一个角色后,点 ▶ 听 TA 的台词,点 下一句 换一句。点底部 扮演 某某 开演。

只有一个人说话的视频(演讲、vlog)没有角色可选,页面显示 换你来讲:视频会在一段讲述开始前停下,由你用英语讲这一段。

3. 看戏

入戏播放中:视频下方是进度条和播放时间,中间显示当前台词
播到轮到你的地方,视频会自己停下

视频从头播放,中间显示正在说的台词,进度条右边是已播放的时间和视频总长。

  • 上一句 / 下一句:按句前后跳。
  • 上一个片段 / 下一个片段:直接跳到上一个或下一个入戏时刻。

4. 轮到你

轮到你了:此刻情境和你要表达两段说明,下方有重播上文、给我提示和按住接戏
视频停在你的台词之前
点给我提示后,下方出现常用表达
「给我提示」给出可以直接用的说法

视频暂停,页面显示 轮到你了:

  • 此刻情境:到这里为止发生了什么。
  • 你要表达(用英文说):这句话要完成的事,比如「告诉 Ruth:你靠给货船打工赚路费,这张船票是打牌赢来的」。不用背原台词,用自己的话把意思说对、符合场景就行。
  • 重播上文:再看一遍前面的对话。
  • 给我提示:给出几条要用到的短语(常用表达)和两个句子开头(句式开头),句子要你自己拼起来。用过提示会记在这一段的记录里。
  • 标题右边的 8 / 24:这是第 8 个入戏时刻,一共 24 个。点开是 入戏时刻 列表,每个时刻有画面和开始时间,点一个就跳过去。

按住底部 按住接戏 开始说,说完松手;说到一半想重来,手指往上划取消。没有录到声音会提示「没有听到你说话,请再说一次」,这一次不算。

5. 看反馈,接着演

松手后先出现识别出的英文,接着出现 AI 的评分和点评。

  • 接住了:点 继续剧情,视频从你这句之后接着播。
  • 没接住:继续剧情 是灰的,可以 再演一次、查看原文,或点 跳过这次,继续剧情。

每一部分怎么看,见接戏反馈。当天第一次接戏会弹出 今日打卡成功,打卡规则见打卡。

6. 演完

这一场,演完了:上方是四段截图,标着已录音或已跳过,下方是第一段你的表达和原句
点上面的截图切换到那一段

最后一个入戏时刻结束后显示 这一场,演完了。上方一排是每一段的截图,标着 已录音 或 已跳过;选中一段,可以回听你的录音、对照原句并点喇叭听原声,或点 查看复盘、再演这段。

  • 再演一场:同一个角色从头再来。
  • 重新选角色:换个角色演同一场戏。

演过的场次保存在 我的 → 练习记录,见练习记录。

中途点左上角返回,会问 确定退出入戏模式?:退出后这一场的进度和录音都会清除。

本页内容